Deuter der Sehnsüchte

Im Jahre 1202, bei seinem ersten Besuch von Mekka, begegnet Ibn  ʽArabī einer persisch-byzantinischen Sklavin namens Nizām. Die schöne und hochgebildete junge Frau beschenkt ihn mit der Erfahrung überwältigender Liebe, einer Erfahrung, die unauslöschliche Spuren im Werk Ibn ʽArabīs hinterlassen wird. Die bedeutendste Frucht dieser Liebesbegegnung ist sein poetisches Hauptwerk Turjumān al-Ashwāq (Deuter der Sehnsüchte). In ihm finden sich die klassischen Themen von Liebesglück und Liebestragik.

MUḤYĪDDĪN IBN ʽARABĪ (geboren 1165 im andalusischen Murcia, gestorben 1240 in Damaskus) ist der bedeutendste arabische und einer der universellsten Mystiker aller Zeiten. Sein riesenhaftes, längst noch nicht vollständig erschlossenes Werk zieht eine Summe aus der inneren Weisheit der drei abrahamitischen Religionen (Judentum, Christentum, Islam) unter Einbeziehung spätantiker und anderer esoterischer Lehren. Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Futūḥāt al-Makkīyah (Mekkanische Eröffnungen) sowie die Fuṣūṣ al-Ḥikam (Siegelringsteine der Weisheit).