Oliver Twist
-
eBook
-
3,49€
-
inkl. gesetzl. MwSt.Sofort per Download lieferbar
Beschreibung
Oliver Twist, um dos maiores clássicos da literatura inglesa, foi publicado originalmente em forma de capítulos seriados, nos anos 1830. Isso explica a história ser cheia de "ganchos", ou situações de suspense, que se resolvem no capítulo seguinte. O resultado é um livro dramático, baseado na dura infância do autor, repleto de ação, emoção e peripécias, que envolvem o pequeno órfão Oliver Twist, e também o leitor. Sua estrutura narrativa permitiu que seu primeiro tradutor brasileiro, ninguém menos que Machado de Assis, publicasse sua tradução também em capítulos seriados, nos anos 1870. Machado, porém, não completou o trabalho; ele foi então completado, especialmente para esta edição, por Ricardo Lísias, seguindo, ao mesmo tempo, os estilos de Dickens e de Machado.
Charles John Huffman Dickens nasceu em Landport, arredores de Portsmouth, em 7 de fevereiro de 1812. Considerado o escritor mais típico da Inglaterra, trabalhou como operário até os quinze
anos e viu seu pai ser encarcerado por não conseguir pagar suas dívidas. Em 1827 empregou-se como escrevente de cartório, emprego no qual pôde aprender a estenografia que o levaria mais tarde a conseguir um lugar como repórter-estenógrafo do Morning Herald. Em 1833 publicou uma série de crônicas da vida londrina, reunidas em 1836 sob o título Sketches by Boz (Esboços de Boz). Publicou em seguida em folhetins o romance Pickwick papers (Documentos de Pickwick). Em 1836 casou-se com Catherine Hogarth, com quem teria dez filhos. Dois anos depois publicou Oliver Twist. Nessa época foi aos EUA, de onde voltaria decepcionado com o materialismo presente na democracia americana. Em 1843 publicou Christmas Carol (Contos de Natal), livro que bem expressa o paternalismo essencialista de Dickens. Quando já gozava de uma celebridade que ultrapassava os limites da Inglaterra, procurou sintetizar em uma narrativa suas ideias morais, no romance que muitos considerariam sua obra-prima, David Coppefield (1849-50). A infância rude de Dickens, além de outros aspectos da vida na Inglaterra de seu tempo, estão aí retratados de modo ora dramático ora ameno. Publicou ainda Bleak house (Casa desolada, 1852), Hard times (Tempos difíceis, 1854) e Little Dorrit (A pequena Dorrit, 1857), todos imbuídos de um profundo pessimismo e desencanto com os homens e as instituições de sua época. Em 1857 abandonou a esposa para unir-se a uma jovem atriz, Ellen Ternan. Charles Dickens morreu em 9 de junho de 1870, em Gadshill, Rochester, deixando inacabado um romance policial, The mistery of Edwin Drood (O mistério de Edwin Drood, 1869-70).
Produktdetails
| Format | ePUB i |
|---|---|
| Kopierschutz | Ja i |
| Family Sharing | Ja i |
| Text-to-Speech | Ja i |
| Seitenzahl | 376 (Printausgabe) |
| Erscheinungsdatum | 18.05.2015 |
| Sprache | Portugiesisch |
|---|---|
| EAN | 9788577154227 |
| Verlag | Hedra |
| Dateigröße | 1515 KB |
| Übersetzer | Ricardo Lísias |