Ilias

Homer

(5)
Buch (gebundene Ausgabe)
Buch (gebundene Ausgabe)
39,80
39,80
inkl. gesetzl. MwSt.
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar Versandkostenfrei
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei

Weitere Formate

Taschenbuch

ab 4,00 €

Accordion öffnen

gebundene Ausgabe

ab 5,95 €

Accordion öffnen

eBook

ab 0,49 €

Accordion öffnen

Hörbuch

ab 8,99 €

Accordion öffnen

Beschreibung

Homer: Ilias

Entstanden in der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts v. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von Johann Heinrich Voß.

Vollständige Neuausgabe mit einer Biographie des Autors.
Herausgegeben von Karl-Maria Guth.
Berlin 2016.

Textgrundlage ist die Ausgabe:
Homer: Ilias / Odyssee. Übers. v. Johann Heinrich Voß, München: Winkler Verlag, 1976.

Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgeführt.

Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Lovis Corinth, Das Trojanische Pferd, 1924.

Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

750? BC-650? BC

Produktdetails

Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 428
Erscheinungsdatum 11.04.2016
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-8430-4586-5
Verlag Books on Demand
Maße (L/B/H) 22,8/16,4/3,8 cm
Gewicht 796 g
Übersetzer Johann Heinrich Voss

Kundenbewertungen

Durchschnitt
5 Bewertungen
Übersicht
3
2
0
0
0

Homer, Ilias
von Odilie Pressberger aus Regensburg (Donau EKZ) am 21.09.2010
Bewertet: Einband: Taschenbuch

Ja, ich weiß, daß es um diese Übertragung heftigste Auseinandersetzungen auf allen Literaturseiten in Zeitungen gab. Und ich kann auch keinerlei Einschätzung über die Richtigkeit der Übersetzung abgeben. Ich weiß nur, daß ich diese Fassung mit großer Freude und Vergnügen gelesen habe! Daß ich mich gleich in die Geschichte h... Ja, ich weiß, daß es um diese Übertragung heftigste Auseinandersetzungen auf allen Literaturseiten in Zeitungen gab. Und ich kann auch keinerlei Einschätzung über die Richtigkeit der Übersetzung abgeben. Ich weiß nur, daß ich diese Fassung mit großer Freude und Vergnügen gelesen habe! Daß ich mich gleich in die Geschichte hereingezogen fühlte. Probieren Sie es doch auch mal aus.

Gute Auswahl, auch für Laien geeignet
von einer Kundin/einem Kunden aus Leipzig am 10.12.2008
Bewertet: Einband: Taschenbuch

Die gekürzte Fassung der Ilias enthält die wichtigsten Stellen des Epos. Die Auswahl der Textstellen ist sehr gelungen, sodass man die wichtigsten Geschehnisse "original" liest, die "weniger wichtigen" Szenen werden kurz in Prosa zusammengefasst. So kann auch der Laie dieses Epos lesen ohne sich durch ellenlange und zu schwierig... Die gekürzte Fassung der Ilias enthält die wichtigsten Stellen des Epos. Die Auswahl der Textstellen ist sehr gelungen, sodass man die wichtigsten Geschehnisse "original" liest, die "weniger wichtigen" Szenen werden kurz in Prosa zusammengefasst. So kann auch der Laie dieses Epos lesen ohne sich durch ellenlange und zu schwierige Textpassagen kämpfen zu müssen.

Sehr gut, mitreißend Live-Lesung !
von Marc-Oliver Ihm aus Mainz am 04.12.2006
Bewertet: Medium: Hörbuch (CD)

Herrn Boysen zu hören ist ein echtes Erlebnis. Er versetzt seine Zuhörer in diese archaische Welt und hat mich begeistert. Wer, wie ich, vorher nur den Film mit Brad Pitt kannte (!), wird sich wundern, daß die Lesung nach dem Tode Hektors endet. Der Fall Trojas und Achilles Tod sind wohl nicht mehr Teil der eigentlichen Ilias... Herrn Boysen zu hören ist ein echtes Erlebnis. Er versetzt seine Zuhörer in diese archaische Welt und hat mich begeistert. Wer, wie ich, vorher nur den Film mit Brad Pitt kannte (!), wird sich wundern, daß die Lesung nach dem Tode Hektors endet. Der Fall Trojas und Achilles Tod sind wohl nicht mehr Teil der eigentlichen Ilias und kommen deshalb auch in diesem Hörbuch nicht mehr vor.

  • Artikelbild-0