Erleben Sie die neuesten Entwicklungen der dritten Staffel der Ärzte-Serie "Greys Anatomy". Begleiten Sie die jungen Mediziner durch ihren Berufsalltag, in dem sie lernen müssen, dass es für die täglichen Herausforderungen des Lebens keine Heilmittel gibt, und dass jede Entscheidung, die man trifft, zu Verwundungen führen kann. Meredith Grey entscheidet sich nach vielem hin und her für Derek Shepherd, der sich daraufhin von seiner Frau trennt. Außerdem macht Meredith eine Nahtoderfahrung: Sie wird bei einem Rettungseinsatz nach einem Fährunglück von einem Verwundeten ins Meer gestoßen. Ihr Zustand ist sehr kritisch. Nach diesem Vorfall nähert sich Grey wieder ihrer Mutter an, die jedoch kurz darauf verstirbt. Dr. Burkes Hand regeneriert nach der Operation nicht vollständig, so dass Christina Yang ihn bei seinen Operationen unterstützt, um dieses Problem zu vertuschen. George wird jedoch misstrauisch.. Burke macht Christina einen Heiratsantrag und auch George und Dr. Torres verloben sich. Doch Lizzie Stevens bemerkt kurz darauf, dass sie für George mehr als freundschaftliche Gefühle hegt...