Im Schwarm ist das Chaos ausgebrochen. Nachdem ein terranisches Kommando die zentrale Schaltwelt Stato zerstört hat, ist der Schmiegeschirm undurchlässig geworden. Für die Gelben Eroberer bedeutet das, daß sie den Schwarm nicht mehr verlassen können, um zu gebären. Sie müssen sich also im Schwarm vermehren, was die Götzen mit brutaler Gewalt zu verhindern suchen. Den Grund dafür finden terranische Sonderkommandos unter Einsatz ihres Lebens heraus, und völlig neue Perspektiven tun sich für Perry Rhodan und seine Gefährten auf. Zur gleichen Zeit gehen die Götzen zum Großangriff auf das Solsystem über und versetzen es um 900 Lichtjahre tiefer in den Schwarm hinein. Verheerende Raumschlachten toben um das Heimatsystem der Menschheit, das durch seinen Paratronschirm geschützt wird - doch wie lange noch angesichts der Übermacht...?