Familie Bennet hat fünf Töchter und der größte Wunsch speziell der Mutter scheint es zu sein, sie glücklich zu verheiraten. Aber das Leben geht eigene Wege.
Jane Austen’s Buch “Pride and Prejudice” hat mir gut gefallen. Es erinnerte mich oft an die in den 80er Jahren im ZDF ausgestrahlte Fernsehserie “Das Haus am Eaton Place”. Die Autorin schildert das Leben der Töchter, wobei speziell Elizabeth in den Vordergrund rückt. Schicksalsschläge, Erfolge und Enttäuschungen werden in rascher Folge präsentiert. Man darf keine spannende Geschichte erwarten aber Austen’s brillanter Erzählstil entschädigt und bietet eine unterhaltsame Lektüre. Wer einen Blick hinter die Fassade einer Familie des 18. Jahrhunderts mag, ist mit “Pride and Prejudice” gut aufgehoben.

Eine humorvolle Schilderung des Lebens und der Standesunterschiede im ländlichen England um 1800.

Familie Bennet, mit fünf Töchtern aber keinem Sohn gesegnet, muss versuchen, wenigstens einige der Töchter unter die Haube zu bringen. Dies sieht vor allem die etwas engstirnige, redefreudige Mutter als ihre Hauptaufgabe. Jeder in der Umgebung auftauchende, halbwegs akzeptable Junggeselle wird als möglicher Heiratskandidat für eine der Töchter betrachtet, unabhängig von Zuneigung und wirklicher Eignung. Nur gut, dass die zweitälteste Tochter Elizabeth selbstbewusst ihre eigene Meinung vertritt und nach Revidierung ihrer Vorurteile und vielen Umwegen zum geliebten Mr. Darcy findet.

Ein Leckerbissen für Leser, die sich gern in alte Zeiten zurückversetzen lassen. Besonders gelungen ist die Darstellung sämtlicher Akteure in diesem Roman, in dem nicht nur die Hauptpersonen umfassend charakterisiert werden, sondern auch Nebenfiguren durch ihre individuellen, äußerst akkurat geschilderten Eigenarten beim Leser lebendige Gestalt annehmen und für immer im Gedächtnis bleiben. Bei ihrem humorvollen, liebenswürdigen Erzählstil gelingt es Jane Austen, so manchen Seitenhieb auf Missstände ihrer Zeit auszuteilen und für ihre Zeit äußerst moderne Ansichten zu vertreten.

Sehenswert dazu ist auch die BBC-Verfilmung von 1995 mit Colin Firth und Jennifer Ehle in den Hauptrollen, wobei die englische Langfassung bei Weitem besser ist, als die daraus entstandene adaptierte Form für das ZDF, die neben ungeschickten Kürzungen auch grobe Schnitzer bei der Übersetzung enthält.

Ein Buch voller Höhen und Tiefen!
Es beschreibt eine Liebesgeschichte im 19. Jahrhundert in England, hat aber noch den höheren Sinn auf die Lage der Frau zu dieser Zeit aufmerksam zu machen...

Jane Austen hat die zwei Hauptfiguren, Eliza Bennett und Fitzwilliam Darcy, liebevoll gestaltet und entführt den Leser auch nach 200 Jahren noch in ihre Welt.

Das Englisch ist anspruchsvoll, die Sprache ist aus dem Originalmanuskript übernommen und somit altmodisch, dafür aber umso malerischer und passt auch passt optimal in das bild.
Die Unterteilung in 61 Kapiteln erleichtern das Lesen jedoch ungemein.

Insgesamt ist das Buch ein Meisterwerk unter den sozialkritischen Liebesromanen und lädt immer wieder zum Träumen ein, ohne jemals seinen Zauber zu verlieren.