Basteln, Wandern and Putzen. Geschichten über die Deutschen in der Edition BoD
From South Africa to Trier: Living among the Krauts - Tales from Germany
buch
versandkostenfrei
Voraussichtlich versandfertig innerhalb 3-5 Werktagen.
Artikeldetails zu „Basteln, Wandern and Putzen. Geschichten...”
AutorAnli Serfontein
Untertitel From South Africa to Trier: Living among the Krauts - Tales from Germany
Abbildungsvermerk 21,5 cm
- ISBN-103-8370-6216-3
- ISBN-139783837062168
- Verlag Books on Demand GmbH
- ReiheGeschichten...
- EinbandartTaschenbuch
- Seiten224
- Auflage2. Auflage
- Veröffentlicht08.2008
- Gewicht308g
SpracheEnglisch
Mehr Artikel von
Weitere Artikel zum Thema
Verwandte Kategorien
Kurzbeschreibung zu „Basteln, Wandern and Putzen. Geschichten...”
South African born author Anli Serfontein humorously narrates the story of her journey from urban Johannesburg to small-town Trier in Germany.She takes the reader on a journey through everyday life, as she struggles to deal with convoluted red-tape, arrogant teachers, extreme tidiness and the inability of 80 million people to queue. She battles to keep up with the locals and their town, and wine and harvest- festivals. Her tale is spiced with accounts of her travels as a television researcher, meeting Dutch politician Pim Fortuyn in Rotterdam days before his murder or speaking to the last surviving officer to be with Hitler in the Berlin bunker during the last days of the war.
Erstmals hat Vito von Eichborn ein englischsprachiges Buch für die Edition BoD ausgewählt. Warum?: "Weil es mich rundherum überzeugt hat. Dies ist das Buch einer Südafrikanerin über uns und für uns Deutsche. Und ihr Englisch ist zwar durchaus literarisch, aber so einfach, dass gehobenes Schulenglisch genügt, um es fließend zu lesen. Lustig und lebensnah, nachdenklich und präzise und rundherum unterhaltsam. Und wenn man durch ist, sieht man uns und sich selbst ein bisschen mit anderen Augen."
Erstmals hat Vito von Eichborn ein englischsprachiges Buch für die Edition BoD ausgewählt. Warum?: "Weil es mich rundherum überzeugt hat. Dies ist das Buch einer Südafrikanerin über uns und für uns Deutsche. Und ihr Englisch ist zwar durchaus literarisch, aber so einfach, dass gehobenes Schulenglisch genügt, um es fließend zu lesen. Lustig und lebensnah, nachdenklich und präzise und rundherum unterhaltsam. Und wenn man durch ist, sieht man uns und sich selbst ein bisschen mit anderen Augen."
Beschreibung der Redaktion zu „Basteln, Wandern and Putzen. Geschichten...”
South African born author Anli Serfontein humorously narrates the story of her journey from urban Johannesburg to small-town Trier in Germany. She takes the reader on a journey through everyday life, as she struggles to deal with convoluted red-tape, arrogant teachers, extreme tidiness and the inability of 80 million people to queue. She battles to keep up with the locals and their town, and wine and harvest-festivals.
Her tale is spiced with accounts of her travels as a television researcher, meeting Dutch politician Pim Fortuyn in Rotterdam days before his murder or speaking to the last surviving officer to be with Hitler in the Berlin bunker during the last days of the war.
Her tale is spiced with accounts of her travels as a television researcher, meeting Dutch politician Pim Fortuyn in Rotterdam days before his murder or speaking to the last surviving officer to be with Hitler in the Berlin bunker during the last days of the war.
Der ungetüme Buchtitel sollte nicht abschrecken: Es geht um amüsante und bedenkenswerte Erfahrungen einer in die westliche Rheinland-Pfalz Zugewanderten.
Wie viele Menschen in Deutschland hat die Autorin Anli Serfontein einen sogenanten Migrationshintergrund: sie wuchs in einem anderen Land auf (Südafrika) und lebt nun dauerhaft in Deutschland, in Trier.
Hier erzählt die hauptberufliche Journalistin aus ihrer kulturellen, wirtschaftlichen, politischen und privaten Akklimatisation.
Das hatten wir doch schon oder so ähnlich! Man denke an Wladimir Kaminer: Russendisko, Jan Weiler: Maria, ihm schmeckt's nicht! und Richard W.B. McCormack: Tief in Bayern. Eine Ethnographie.
Anli Serfontein greift andere deutsche Eigenheiten auf. Der Leser kann sich freuen, lernt einiges über sich (uns), wird nachdenklich oder liest einfach ein (nicht immer) amüsantes Buch.
Das zunächst für ausländische Besucher oder Einwanderer als Einstimmung gedachte Buch entpuppt sich für Eingeborene als mindestens ebenso lesenswert. Man erhält keine Standpauke, aber manch Balken vor der Stirn wird zertrümmert.
Basteln, Wandern and Putzen verdient mindestens die Verbreitung wie sie Wladimir Kaminers und Jan Weilers Bestsellern zukam.
Wie viele Menschen in Deutschland hat die Autorin Anli Serfontein einen sogenanten Migrationshintergrund: sie wuchs in einem anderen Land auf (Südafrika) und lebt nun dauerhaft in Deutschland, in Trier.
Hier erzählt die hauptberufliche Journalistin aus ihrer kulturellen, wirtschaftlichen, politischen und privaten Akklimatisation.
Das hatten wir doch schon oder so ähnlich! Man denke an Wladimir Kaminer: Russendisko, Jan Weiler: Maria, ihm schmeckt's nicht! und Richard W.B. McCormack: Tief in Bayern. Eine Ethnographie.
Anli Serfontein greift andere deutsche Eigenheiten auf. Der Leser kann sich freuen, lernt einiges über sich (uns), wird nachdenklich oder liest einfach ein (nicht immer) amüsantes Buch.
Das zunächst für ausländische Besucher oder Einwanderer als Einstimmung gedachte Buch entpuppt sich für Eingeborene als mindestens ebenso lesenswert. Man erhält keine Standpauke, aber manch Balken vor der Stirn wird zertrümmert.
Basteln, Wandern and Putzen verdient mindestens die Verbreitung wie sie Wladimir Kaminers und Jan Weilers Bestsellern zukam.
War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein
Diese Artikel haben mir auch gefallen: Russendisko (3442541751) Maria, ihm schmeckt's nicht! (3548264263)
Zuletzt angesehene Artikel
-
EUR 14,95 -
-
-
-
Häufig gestellte Fragen
Wie viele PAYBACK Punkte kann ich für ein Produkt sammeln?
Für jeden vollen Euro Warenwert erhalten Sie 1 PAYBACK Punkt.Wo sehe ich, wie viel PAYBACK Punkte ich für ein Produkt sammeln kann?
Die für ein Produkt zu sammelnden Punkte finden Sie unter dem Warenwert auf der Artikeldetailseite, ebenso im Warenkorb und in der Bestellübersicht.Wie viele Miles & More Prämienmeilen kann ich für dieses Produkt sammeln?
Die für dieses Produkt zu sammelnden Meilen finden Sie unter dem Warenwert. Bitte beachten Sie, dass die Meilengutschrift erst 30 Tage nach vollständigem Abschluss der Bestellung erfolgt.Wie kann ich bei bol.de bezahlen?
Wählen Sie im Bestellprozess oder unter "Mein Konto" im Punkt "Zahlungsart" Ihre gewünschte Zahlungsweise aus. Näheres erfahren Sie in unserer Hilfe.
BonusprogrammHilfe
Payback
14 Punkte sammeln
Miles & More
14 Meilen sammeln
4917 Meilen einlösen