Das Ferienbundle enthält die Folgen "Das Zeltlager" und "Die rätelhafte Schatzsuche". Das Zeltlager:Endlich ist in Falkenstein mal etwas los, ein großes Zeltlager im Wald! Bibi und Tina freuen sich auf die Nachtwanderungen, Gespensterspiele und Lagerfeuer mit den Kindern! Nur der Leiter des Camps, Herr Pingel, ist genauso wie er heißt: pingelig und humorlos. Er verbietet den Kindern alles ¿ und das wollen Bibi und Tina schnell ändern! Die rätselhafte Schatzsuche:Dieser Sommer ist richtig heiß, alle sind gereizt. Als Bibi, Tina, Alex und Freddy eine alte Schatzkarte finden, geraten sie darüber in Streit. Denn die Jungen wollen den Schatz alleine suchen. Doch das lassen sich Bibi und Tina nicht gefallen. Ein Wettrennen um den Schatz beginnt: Jungen gegen Mädchen. Welches Team wird gewinnen?