Kauen Kühe Kaugummi? Schlafen Schafe nachts auf Stangen? Oder wachsen Kartoffeln gar auf Bäumen? Auf der Suche nach seiner verlorengegangenen Spielekiste Carmela landet Oscar mit seinem Jahreszeitenballon diesmal mitten auf dem Misthaufen eines Bauernhofes. Hier lernt er den konfusen, aber einfallsreichen Erfinder Balthasar Pumpernickel kennen, der herausfinden möchte, wie die Lebensmittel eigentlich in den Supermarkt kommen. Gemeinsam mit Oscar und Balthasar lernen die Kinder alles über das Leben auf dem Land. Mit Hilfe des Jahreszeitenballons erforschen die Kinder die Tiere und Pflanzen auf dem Bauernhof in allen vier Jahreszeiten. Die Kühe, Schafe, Schweine, Hühner und Störche berichten, was sie gern essen oder wann sie schlafen gehen und plaudern über ihr Familienleben. Es gibt auch einen Gemüsegarten auf dem Hof und ein nahegelegenes Feld, auf dem Landwirtschaft betrieben wird. Überall auf dem Bauernhof sind lustige Spiele versteckt - vom "Schäferhund-Spiel" über das "Schweine-Domino" bis hin zum "Tierstimmen-Memory". Darüber hinaus hat Balthasar alles, was er zusammen mit Oscar über das Leben auf dem Bauerhof gelernt hat, in seinem Tagebuch festgehalten. Um den Kindern die Möglichkeit zu geben, sich noch eingehender mit dem Leben der Tiere zu beschäftigen, liegen seine Aufzeichnungen der CD-ROM in Form eines Begleitbuchs zum Vorlesen bei. Zudem liefert die CD-ROM verschiedene Kochrezepte, die zum Ausdrucken und Nachmachen geeignet sind.