Flynn Rider ist ein Dieb, wie er im Buche steht. Smart, charmant und seinen hartnäckigen Verfolgern immer einen klugen Schritt voraus. Groß ist seine Freude, als er auf der Flucht einen scheinbar verwaisten Turm im Wald entdeckt. Flugs klettert er an ihm hoch und geschwind hangelt er sich hinein. Noch größer ist allerdings seine Überraschung, als er dort auf ein Mädchen mit langem, seidig glänzendem, blonden Haar trifft. Sehr viel langes blondes Haar. Das Sprichwort "an den Haaren herbeigezogen" bekommt für ihn eine völlig neue Bedeutung, als Rapunzel - so ihr Name - ihn damit fängt und an einen Stuhl fesselt. Sie ahnen, was passiert? Haargenau! Rapunzel will raus aus dem Turm. Doch jetzt beginnt entgegen aller Überlieferung für das ungleiche Duo ein haarsträubend komisches und warmherzig verwuscheltes Abenteuer, bei dem sich die beiden mehr als einmal in den Haaren liegen...

Disney präsentiert mit ?Rapunzel ? Neu Verföhnt? ein temporeiches Märchenabenteuer voller spaßiger Momente, bezaubernder Musik und drolliger Charaktere. Der 50. abendfüllende Animationsfi lm aus dem Hause Disney begeistert sowohl mit brillanter Animation als auch mit dem unverwechselbaren Charme klassischer Zeichentrickfi lme. Ein erfrischend komisches Filmvergnügen auf High-Defi nition Blu-ray Disc? für die ganze Familie! Flynn Rider ist ein Dieb, wie er im Buche steht. Smart, charmant und seinen hartnäckigen Verfolgern immer einen Schritt voraus. Doch als er eines Tages auf der Flucht einen scheinbar verwaisten Turm im Wald entdeckt, erlebt er eine haarige Überraschung. Dort trifft der gewiefte Gauner auf Rapunzel, ein Mädchen mit langem, seidig glänzendem blondem Haar. Sie fängt ihn mit ihren Haaren und fesselt ihn damit an einen Stuhl. Rapunzel will raus aus dem Turm und entgegen aller Überlieferung beginnt für das ungleiche Duo ein haarsträubend komisches und warmherzig verwuscheltes Abenteuer, bei dem sich die beiden mehr als einmal in den Haaren liegen...

Technische Daten:

Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 26022 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9

Der 3D-Transfer auf dieser Blu-ray von Walt Disney besitzt das Bildformat 1,78:1. Wie von einem Animationsfilm nicht anders zu erwarten, so werden auch bei RAPUNZEL Bestwerte erzielt. Der 3D-Effekt ist in vielen Szenen phänomenal, etwa bei der Szene, wo die Laternen in die Luft gelassen werden. Die Tiefenstaffelung kann durchgängig als gelungen, aber unaufdringlich bezeichnet werden. Ab und zu werden dann die üblichen \"Aus dem Bild ins Gesicht\"-Effekte eingestreut, die immer toll funktionieren. Hintergründe wie Objekte im Vordergrund werden messerscharf gezeichnet und die Details ploppen dem Zuschauer aus dem Bild entgegen. Die Konturen sind absolut stabil und klar, wurden natürlich auch nicht nachgeschärft. Einen kleinen Schwachpunkt hat der Transfer jedoch. In einigen diffusen Sequenzen im Halbdunkel scheint das Bild ganz leicht nachzuziehen und Bewegungen wirken nicht zu 100% sauber, etwa in Rapunzels Turm oder der Dämmerung mit den Laternen. Deshalb vergeben wir hier keinen Award. Die Kompression arbeitet jedoch sehr sauber und ohne jegliche Artefaktbildung. Auch Rauschen jedweder Art ist dem Bild fremd. Die Farben erscheinen knallbunt und perfekt gesättigt, wie man das von einem brandneuen Animationsfilm auch erwarten darf. Die Kontrastbalance lässt keine Wünsche offen, wenngleich in den erwähnten diffus beleuchteten Sequenzen der Schwarzwert mit einem weißen Schleier belegt ist, was aber wahrscheinlich beabsichtigt ist. Ansonsten ist die Plastizität ganz klar Referenzklasse!

Die 2D-Fassung liegt dem Set ebenfalls auf der zweiten Disk bei. Im Prinzip ist die Bildqualität hier ähnlich großartig ohne den 3D-Effekt natürlich. Allerdings hat man zu Gunsten der 2D-Bildtiefe die Hintergründe mit einem Verwischeffekt versehen, den es in der 3D-Fassung nicht gibt. Tiefenschärfe lässt sich in 2D wohl nur mit diesem optischen Trick simulieren.

RAPUNZEL - NEU VERFÖHNT ist eine weitere Märchenverfilmung aus dem Hause Disney. Insgesamt haben wir es hier mit dem sage und schreibe 50. Kinofilm der Animationsschmiede zu tun, was auf der Blu-ray auch ausgiebig gefeiert wird. Bekanntermaßen haben die Disney-Märchenklassiker ja seit fast 80 Jahren Tradition und wer kennt nicht die legendären Klassiker wie SCHNEEWITTCHEN oder DORNRÖSCHEN. Allerdings muss man auch bei Walt Disney mit der Zeit gehen und so kommt RAPUNZEL mit modernster Animationstechnik inklusive 3D daher und die Handlung wurde ebenfalls etwas aufgefrischt. Die alte Gothel lebt dank einer geheimnisvollen Blume schon seit sehr langer Zeit und altert scheinbar nicht. Doof nur, als die Königin während der Schwangerschaft schwer erkrankt und die Soldaten des Königs die Blume aus Gothels Garten stehlen, um die Königin zu heilen. Diese rächt sich jedoch, indem sie das Baby namens Rapunzel entführt, da diese die Kräfte der Blume in ihrem Haar trägt, welches niemals geschnitten werden darf. Mit 18 Jahren möchte die nichts ahnende Rapunzel aber aus dem Turm ihrer vermeintlichen Mutter Gothel herabsteigen und die Welt entdecken. Da Gothel auf Rapunzel angewiesen ist, vermag sie das gekonnt zu verhindern, bis aber eines Tages der Dieb Flynn Rider Zuflucht in dem Turm sucht und auf Rapunzel trifft. Rapunzel bringt Rider dazu, sie zum Schloss des Königspaares zu führen, wo jedes Jahr zu Ehren der verschwundenen Prinzessin ein Laternenmeer gen Himmel gelassen wird. Das möchte Rapunzel unbedingt miterleben, aber Gothel setzt alles daran zu verhindern, dass sie und Rider das Schloss erreichen...

Walt Disney entwickelte bereits in den 1940er Jahren Konzepte zur Verfilmung des Rapunzel-Märchens der Gebrüder Grimm. Aus verschiedenen Gründen wurde das Projekt aber nie realisiert - bis jetzt. Die moderne, aufgebohrte Version beeindruckt durch eine tolle Charakterzeichnung, was nicht zuletzt durch die wunderbaren Animationen unterstützt wird. Highlight in Sachen Humor ist ganz klar der störrische Gaul Maximus, der dem Zuschauer mit seinen urkomischen Slapstick-Einlagen einen Lacher nach dem anderen abringt. Die Handlung, welche im Gegensatz zum Märchen nur zu einem relativ geringen Teil im Turm spielt, sondern eine Art Roadmovie darstellt, hat keine Längen, wird flott erzählt und hält die Balance zwischen Gefühl und Action gekonnt. Die Qualität der Animationen ist dabei über jeden Zweifel erhaben, vor allem die ausdruckstarken Gesichter der Charaktere wissen zu begeistern. RAPUNZEL ist wohl der erste computeranimierte Film von Disney, der den Charme der alten Zeichentrick-Klassiker in die Moderne zu retten vermag und das auch noch in glanzvollem 3D! RAPUNZEL - NEU VERFÖHNT hat also absolut das Zeug zu einem modernen Klassiker des Animationskinos, denn hier stimmt die Mischung aus Dramatik, Gefühl, Humor und Action bis auf die letzte Sekunde.

Die Blu-ray Disc von Walt Disney zeigt das Werk in toller 3D-Bildqualität sowie sehr gutem Sound. Die Ausstattung ist aber überraschend nüchtern, um nicht zu sagen enttäuschend.

Untertitel für RAPUNZEL gibt es für den Hauptfilm in Deutsch, Englisch sowie weiteren Sprachen. Auf der 3D-Scheibe befindet sich kein Bonusmaterial. Dieses wurde komplett auf die dem Set beiliegende 2D-Scheibe ausgelagert. Zuerst wären da drei entfallene Szenen (HD) mit einer Länge von 13 Minuten, welche Einführungen der Macher beinhaltet, die erklären, was diese oder jene Szene enthält und warum sie entfernt wurde. Die Szenen selbst sind leider nur als animierte Storyboards zu sehen. Die beiden ursprünglichen Märchenbuch-Anfänge (HD) sind nur als animierte Skizzen-Abfolge zu sehen, aber geben einen Eindruck, was ursprünglich mal für die Gestaltung des Vorspannes geplant war. Die 50 Walt Disney-Meisterwerke (HD) stellen eine Chronik der 50 Disney-Zeichentrickfilme von SCHNEEWITTCHEN bis zu RAPUNZEL dar. Es werden aber satte 50 Meisterwerke in zwei Minuten vorgestellt, was bedeutet, dass man die Filme nur für 1-2 Sekunden zu Gesicht bekommt. Anschließend folgen zwei erweiterte Liedfassungen (HD), ebenfalls mit Einführung durch die Macher. Die Animationen sind dabei teilweise unfertig. Als nächstes folgt das Making Of eines Märchenfilms (HD). In 13 Minuten führen die Sprecher Mandy Moore (Rapunzel) und Zach Levy (Eugene/Flynn Rider) durch den Entstehungsprozess von RAPUNZEL. Man erfährt, dass Walt Disney bereits in den 1940er Jahren an einer Verfilmung von Rapunzel arbeitete und wie die Designs der Charaktere entwickelt wurden. Natürlich sind auch die Arbeiten der Animatoren von großer Bedeutung und werden mit vielen Aufnahmen aus den Animationsstudios untermalt. Insgesamt hätte man sich den einzelnen Aspekten aber etwas ausführlicher widmen können. So wird alles einfach etwas zu grob angesprochen. Etwas Werbung für die 3D-Fassung bietet das Feature \"Entdecke Blu-ray 3D mit Timon & Pumbaa\" (HD) und zuletzt gibt es noch eine Trailershow (HD) mit weiteren Disney-Titeln.

Für Disney-Verhältnisse ist das Bonusmaterial fast schon als enttäuschend zu werten. Keine Kommentare oder Bild-in-Bild-Informationen, keine Minispiele, kein Filmtrailer, keine ausführlichen Hintergründe zur Entstehung des Films. Kommt da etwa noch etwas nach?

Verfügbare Tonspuren:

Englisch: DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5067 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Deutsch: DTS-HD High-Res Audio / 7.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dänisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Finnisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Isländisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Norwegisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Russisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Schwedisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

Leider bekommt man als Zuschauer auf dieser Blu-ray nur einen kastrierten deutschen HD-Track in DTS-HD High Resolution 7.1 geboten, während Freunde des englischen Originals mit DTS-HD Master Audio 7.1 verwöhnt werden. Das macht aber kaum einen hörbaren Unterschied auf unserem Equipment. Beide Tracks bieten eine wunderbare Klangdynamik mit tollen Effekten, die aber nicht nur laut und direktional aus den richtigen Ecken schallen, sondern auch diffuse Umgebungseffekte sowie einen räumlichen Score, welcher den Hörraum wunderbar ausfüllt, beinhalten. Wie bei Filmen aus dem Hause Walt Disney üblich hat man die Tonspuren aber nicht aggressiv abgemischt, um die Gehörorgane von jüngeren Zuschauern nicht zu überfordern und überreizen. Wer ein Surround-Dauerfeuer erwartet, sollte sich vielleicht doch nochmal den letzten Action-Blockbuster reinziehen. Der Tiefenbass ist sehr markant ausgefallen, aber ebenfalls auf harmonisch und nicht aggressiv getrimmt. An der Dialogwiedergabe gibt es in beiden Sprachfassungen rein Garnichts auszusetzen und auch die Qualität der deutschen Synchronisation kann überzeugen. Die Abmischung wirkt niemals steril. Die allgemeine Klangqualität bietet einen sehr weiträumigen, dynamischen Sound mit sehr fein aufgelösten Höhen, satten wie klaren Mitten sowie einem markanten Bassfundament.