RIO ist der neue Film der Blue Sky Studios, dem Animationsstudio von 20th Century Fox. Aus dieser Schmiede stammen zum Beispiel auch ROBOTS sowie die ICE AGE-Trilogie. Im 2011er Werk unter der Regie des aus Brasilien stammenden Carlos Saldanha (ICE AGE 2 und 3) dreht sich alles um den Blau-Ara Blu, der als Baby von Tierhändlern aus dem brasilianischen Urwald nach Minnesota entführt wird, wo er von der tierlieben Linda gefunden und aufgenommen wird. Die Jahre ziehen ins Land. Blu ist ein schöner Papagei geworden und Linda eine junge Frau. Die beiden sind unzertrennlich, doch Blu hat ein Problem: Er kann nicht fliegen. Eines Tages klopft der Vogel-Biologe Tulio an Lindas Tür mit der Bitte, dass sie und Blu mit ihm nach Rio reisen. Denn die Gattung der Blau-Aras ist vom Aussterben bedroht und Blu soll mit der Blau-Ara-Dame Jewel gepaart werden, um die Art zu erhalten. Doch Jewel entpuppt sich als nicht so leicht herumzukriegende Papageiendame und das Drama nimmt seinen Lauf, als die beiden dann auch noch von skrupellosen Tierdieben entführt werden. Blu und Jewel gelingt zwar die Flucht, doch nun heißt es sich im Großstadtdschungel von Rio in der Karnevalszeit zu Linda und Tulio durchzuschlagen - vor allem, wenn man wie Blu nicht fliegen kann...

Der Film ist ein knallbuntes, spaßiges Abenteuer für Jung und Alt. Knuffige Charaktere, etwas Drama und Gefühl sowie viel Humor lassen erkennen, dass das inhaltliche Konzept von ICE AGE auch hier wunderbar funktioniert. Rasante Actionszenen, die in 3D besonders toll zur Geltung kommen, sorgen für Kurzweil und spektakuläre Momente. Dabei sind die Animationen zum Niederknien schön. Die Sequenz, wo Blu und Jewel auf einem Gleitschirm über Rio fliegen, gehört zum qualitativ wie visuell besten, was das Animationsgenre zu bieten hat. Das Gefieder der Vögel besticht durch superfeine Animationen, die fast lebensecht wirken. Der Score benutzt natürlich viele Elemente der lateinamerikanischen Musik, wobei vor allem der Titelsong \"Hot Wings\" von Will i Am feat. Jamie Foxx absoluten Ohrwurmcharakter besitzt. Die Sprecher sind im englischen Original mit Anne Hathaway (THE DARK KNIGHT RISES), Leslie Mann (I LOVE YOU PHILLIP MORRIS), Jesse Eisenberg (THE SOCIAL NETWORK), Jamie Foxx (COLLATERAL) und Will i Am (X-MEN ORIGINS: WOLVERINE) von erlesener Qualität und auch die deutschen Pendants David Kross, Johanna Klum, Itchyban von Culcha Candela und Roberto Blanco machen einen guten Job. Man hat es zusammenfassend bei RIO hier mit einem absoluten Animationsmeisterwerk zu tun. Gemessen am Jahrgang 2011 lässt RIO den Pixar-Konkurrenten CARS 2 meilenweit hinter sich!

Die 3D-Blu-ray von 20th Century Fox bietet Referenz-verdächtige Werte bei Bild und Ton. Leider gibt es Bonusmaterial nur auf der 2D-Disc, die uns nicht zum Test vorlag.

Die 3D Blu-ray von RIO besitzt Untertitel in diversen Sprachen, darunter auch Deutsch und Englisch. Wenn man Bonusmaterial will, muss man sich allerdings in die zweite Dimension begeben, denn nur die 2D-Scheibe enthält Extras, lag uns allerdings nicht zum Test vor.

Verfügbare Tonspuren:

Englisch: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3917 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Französisch: DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Deutsch: DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Holländisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Flämisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Türkisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

War schon das Bild von RIO eine Augenweide, kann da der Sound locker mithalten. Vor allem der bombastische DTS-HD Master Audio 5.1-Track in Englisch fährt schwere Geschütze auf, aber auch der deutsche DTS 5.1-Mix, welcher auf derselben Abmischung basiert, weiß zu überzeugen. Das HD-Pendant bietet jedoch einen Hauch mehr Druck und Volumen. Die Tracks beeindrucken jedoch nicht nur durch jede Menge präzise auf alle Kanäle verteilte Split-Surround-Effekte in den Actionszenen, sondern auch durch eine sehr weiträumige Verteilung von feinen Umgebungsklängen sowie einen druckvollen, voluminösen Score, der sich unglaublich toll im Raum ausbreitet. Da möchte man am liebsten die Samba im Wohnzimmer mittanzen und die Hüften schwingen. Die Front erweist sich wie der rückwärtige Bereich auch als sehr lebendig und bietet klar ortbare Rechts-Links-Aktivitäten. Der Tiefbass kommt druckvoll, aber dennoch trocken und präzise - perfekt! Die Dialogwiedergabe ist in beiden Sprachfassungen absolut ohne Fehler, wobei auch die deutsche Synchronisation einen durchweg äußerst überzeugenden Eindruck macht, was Sprecherwahl sowie die Übersetzung angeht. Zu guter Letzt gibt es auch bei der Klangqualität nichts zu kritisieren. Sehr dynamische und glasklare Höhen werden hier geboten. Die Mittenwiedergabe ist satt und breit, die Bässe wohlig und tief. Dafür geben wir zumindest dem englischen Originalton einen Sound-Award, die deutsche Fassung bewegt sich aber nur knapp dahinter!

Technische Daten:

Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 24713 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9

Der 3D-Blu-ray-Transfer von RIO liegt im Bildformat 2,35:1 auf dieser Blu-ray Disc vor. Die Scheibe zählt definitiv zu den technischen Highlights des Heimkino-Jahres 2011 und zu den 3D-Highlights im Allgemeinen. Die dritte Dimension wird in RIO permanent dazu genutzt, dem Bild eine unaufdringliche, natürlich wirkende Tiefe zu verleihen. Die Objekte sind wunderbar in die Tiefe des Raumes gestaffelt. Ab und zu gibt es großartige Pop-Out-Effekte, die aber niemals plakativ wirken und den Zuschauer nie aus dem Geschehen herausreißen. Ghosting erweist sich über die gesamte Laufzeit des Films nie als Problem. Die Schärfe der Renderanimationen ist wie es sich für einen CGI-Film gehört klasse. Feinheiten sind rasiermesserscharf zu erkennen, man schaue sich nur das feine, extrem detaillierte Gefieder der Vögel in RIO an - eine Augenweide! Konturen wirken absolut klar und nicht nachgeschärft. Rauschen tut in diesem Film absolut nichts und die Kompression arbeitet mit absoluter Perfektion, so dass es auch hier nichts zu meckern gibt. Der Hammer dieses Blu-ray-Transfers sind aber die überaus knalligen und kräftigen Farben. Ein dermaßen buntes, leuchtendes Bild hat man schon lange nicht mehr sehen dürfen. Wobei das auf keinen Fall heißen soll, dass die Töne übertrieben gesättigt werden. Nein, die Macher benutzen einfach die ganze Palette an leuchtenden Farben von den blauen Aras über den saftig-grünen Dschungel bis zu intensiven Rottönen. Langweilige Töne wie Braun, Weiß, Schwarz oder Grau spielen eine eher untergeordnete Rolle. Der ausbalancierte Kontrast ist dabei ebenso perfekt wie der extrem tiefe Schwarzwert. RIO ist einfach ein wunderbar buntes und plastisches 3D-Erlebnis, welches unseren Bild-Award absolut verdient hat!