Wie schon die erste Staffel bietet die Fortsetzung eine sehr gelungene Bildqualität in 1080p und einem Seitenverhältnis von 1.78:1, die sich stilistisch kaum bis gar nicht von den ersten drei Episoden der genialen Serie unterschiedet. Auffällig ist zunächst wieder einmal die sehr kühle Farbpalette, welche vor allem stark reduzierte Rot- und Grün-Tone zu verzeichnen hat und so zusammen mit dem kräftigen Kontrast und den teilweise sehr interessanten optischen Spielereien einen leicht artifiziellen Eindruck entstehen lässt. Dennoch oder auch gerade deswegen wirkt das Bild meist enorm plastisch, fast dreidimensional. Dank der größtenteils herausragenden Schärfewerte wird man von Details nur so überschwemmt, was vor allem in Totalen zu einem tollen Gesamtbildeindruck führt.

Aufgrund der vielen optischen Verfremdungen und Effekt-Filtern gibt es natürlich auch den einen oder anderen Überschwinger in hellen Segmenten, aber auch leichte Ungereimtheiten bei der Graustufendarstellung in manchen dunklen Szenen. Die Kompression ist trotz der üppigen Laufzeit auf der ersten Blu-ray Disc nicht zu bemerken, analoge Defekte sind ebenfalls nicht zu beobachten.

Das Blu-ray Disc-Set bietet sowohl englischen als auch deutschen DTS HD 5.1-Sound, der in beiden Varianten wunderbar atmosphärisch angemischt wurde und somit viele direktionale Effekte und Umgebungsgeräusche zu bieten hat. Zwar liegt auch bei dieser Serie der Fokus vor allem auf den Dialogen, die sich maßgeblich auf der breiten Stereo-Front festgesetzt haben, doch immer wieder wird das weite Klangfeld der Front durch gelungene Effekte weiträumig nach hinten erweitert.

Sind es normalerweise die Originaltonspuren, derer Dialoge meist etwas leiser klingen als die der deutschen Synchronisationen, so ist es bei \'Sherlock\' gerade umgekehrt. Das englische Original bietet sowohl die bessere Auflösung der verschiedenen Frequenzbänder als auch eine homogener abgemischte Lautstärke der Sprache. Die deutschen Dialoge wirken etwas zu leise, bleiben aber dennoch stets gut verständlich. Leichte Unterschiede gibt es auch in der Wiedergabe von Tieftönen, denn auch hier ist das Original etwas druckvoller als die Synchronisation.

Die zweite Staffel von \'Sherlock\' (GB, 2011) schließt direkt an das Ende der letzten Episoden der ersten Staffel an und führt die nervenaufreibende Situation zwischen Sherlock und Moriaty zu Ende. Die zweite Staffel bietet mit seinen insgesamt drei Folgen tolle Geschichten, die sich sogar qualitativ noch etwas von den Vorgängern absetzten können. Egal ob ?A Scandal in Belgravia?, die durchaus gruselige Geschichte um ?The Hounds of Baskerville? oder das grandiose Staffelfinale ?The Reichenbach Fall, alle Folgen bieten eine brillante Inszenierung und perfekte Unterhaltung mit einem ordentlichem Maß an Anspruch. Besonders gut gelungen ist aber das Katz- und Mausspiel zwischen Sherlock und Moriaty, das in der letzten Episode in einem nervenaufreibenden Cliffhanger gipfelt und die Vorfreude auf die kommenden Folgen fast unerträglich macht.

Die Sherlock Holmes-Geschichten haben über die Jahrzehnte schon die eine oder andere gute, aber auch weniger überzeugende Verfilmung überstanden ? doch die visionäre Neu-Interpretation der Geschichten aus der Feder von Sir Arthur Conan Doyle, welche Sherlock Holmes in das London der Gegenwart versetzen, lassen auch große Hollywood-Produktion wie die nahezu gleichzeitig veröffentlichte (Action-)Variante mit Robert Downey Jr. und Jude Law alt aussehen. Fans guter und intelligenter Unterhaltung werden mit der zweiten Staffel dieser fantastischen Serie auf jeden Fall ihre Freude haben ? da bin ich mir sicher!

Technisch bieten die beiden Blu-ray Discs eine hervorragende Bild- und Tonqualität. Bei den Extras gibt es bis auf einen Beitrag sowie zwei Audiokommentare nichts zu entdecken ? die vorhandenen Beiträge sind jedoch gut inszeniert und inhaltlich gehaltvoll.


Subjektive Filmwertung: 9.5 von 10 Neuinterpretationen von kriminalistischen Weltbestsellern

Die beiden Blu-ray Discs bieten nicht gerade viel Zusatzmaterial, dennoch sind die vorhandenen Beitrage durchaus als interessant und aufschlussreich anzusehen. Gerade die beiden Audiokommentare für die ersten beiden Episoden sind besonders reich an Hintergrundinformationen. Auf der zweiten Blu-ray Disc befindet sich dann noch ein knapp 20 Minuten dauernder Beitrag mit dem Titel ?Sherlock Uncovered?, der sich mit der zweiten Staffel als Gesamtes befasst und einige Interviews sowie Behind the Scenes-Aufnahmen zu bieten hat, sich aber hauptsächlich auf die erste Episode ?A Scandal in Belgravia? bezieht.

Als weiteres Extra findet man ein durchaus umfangreiches ?Booklet?, das einiges an Text und Bildern zu bieten hat und einige wichtige Hinweise gibt, auf was der Zuschauer bei den drei vorliegenden Episoden besonders achten sollte.