Drizzt und seine Freunde müssen neue Bündnisse schließen. Eine Armee der Dunkelelfen rückt gegen Mithril-Halle vor und droht alles zu vernichten, was die Freunde so lieb gewonnen haben. Zu allem Übel haben die ungleichen Freunde noch immer mit der Trauer um Wulfgar zu kämpfen. Spannend erzählt Salvatore die Geschichte rund um Drizzt und seine Freunde weiter. Gelungen erzählt er die Schlachten und bringt dem Leser die einzelnen Charaktere näher. Unbedingt lesen.

Mit "Brüder des Dunkels" geht der Kampf um Mithril-Halle in die Dritte Runde und bildet den Abschluß eines fesselndes und genialen Abenteuers. Auch diesmal wird nicht an spektakulären Kämpfen gespart und die Zeit verfliegt beim lesen im Nu. - Durch die Hilfe von Cattie-Brie gelingt Drizzt Do´Urden die Flucht aus seiner Geburtsstadt Menzoberranzan. Die Drow rüsten sich zum Großangriff auf Mithril-Halle und die Verteidiger trommeln alle Verbündeten zusammen, die bereit sind zu kämpfen. - Wieder ein süchtig machender Forgotten Realms Roman.

An sich kann ich mich den Meinungen der anderen Rezensenten nur anschließen, allerdings hier noch ein paar Worte zur deutschen Übersetzung:

Die Übersetzung ist vielleicht nicht herausragend, aber in jedem Fall in Ordnung und ob manche Leute es glauben oder nicht: Guenhwyvar ist weiblich.
Für Verwirrung mag an dieser Stelle sorgen, dass sich im Englischen auf "the panther" korrekterweise mit "it" (es) bezogen wird und sich im Deutschen auf "der Panther", ebenfalls korrekterweise, mit "er" bezogen wird, sodass der Eindruck entstehen kann, es handle sich um ein männliches Tier. In Wirklichkeit aber sagt das Englische an dieser Stelle nichts über das eigentliche Geschlecht aus (grammatikalisch: Tier = Gegenstand) und auch im Deutschen erfährt man nur, dass das grammatikalische Geschlecht maskulinum ist. Nun redet aber Drizzt von Guenhwyvar immer als she/sie, woran man letztendlich erkennt, es handelt sich um einen weiblichen Panther.

...aber die Übersetzung! der Übersetzer, Rainer Gladys, scheint keine Ahnung von der Romanreihe zu haben. Tiefwasser wird plötzlich zu Wassertief, und, was noch schlimmer ist: Guenhwyvar ist plötzlich weiblich! Wer die anderen "Drizzt"-Bücher gelesen hat wird jedesmal im Lesefluss unterbrochen werden, wenn er von "Drizzts Pantherfreundin" liest. :-(

Ansonsten gibt es nichts zu bemängeln, die Geschichte ist genial. Wer sich von der Übersetzung nicht stören lässt bekommt hier Fantasy vom feinsten. Alle anderen müssen eben zum englischen Original ("Siege of Darkness") greifen

Wer Dunkelelfen und die Story von Drizzt kennt der wird dieses Buch lieben.In den Forgotten Realins ist Krieg ausgebrochen. Die Zwerge müßen ihre Festung Mithrill-Hall verteidigen.
Ob sie es gegen die Übermacht der Dunkelelfen schaffen werden?Verrät dieses Buch.
über Salvatore:
Kein Autor kann Kampfzenen so herrvorangend und fesselnt schreiben wie Salvatore. Das Buch ist einfach ein Meisterwerk
für alle Fantasy Fans ein muß!

Also meiner Einschätzung nach ist dieses Buch den Anschaffungspreis auf jeden Fall wert! Es ist spannend bietet viele Facetten in der Handlung und besticht durch ein Flair welches man sonst nur aus der Rollenspiel Vorlage kennt.
Außerdem reiht sich das Buch wunderbar in die bisherige Buchreihe ein und erweitert somit das Epos um ein weiters
wunderbares Buch