Endlich wird die bezaubernde Geschichte weitererzählt ? Susi und Strolch haben niedlichen Nachwuchs bekommen: Drei süße Hundemädchen und einen frechen Sohn, Strolchi, der die ganze Familie mit seiner Unternehmungslust in Atem hält. Getrieben von Neugier und Abenteuerlust schließt sich der kleine Welpe Strolchi auf der Suche nach mehr Freiheit, einer Hunde- Bande an. Zu den Schrottplatz-Streunern gehören sein Vorbild Buster und ein entzückendes und zugleich schüchternes Hundefräulein namens Engel. Wird sich Strolchi für das Leben ohne Halsband mit seinen neuen Freunden entscheiden?

Die Jahre sind ins Land gezogen, und aus dem ungleichen Liebespaar Susi und Strolch sind die stolzen Eltern von vier niedlichen Hundebabies geworden. Die drei Hunde-Mädchen Annette, Collette und Danielle sind ihrer schönen Mutter wie aus dem Gesicht geschnitten - und der kleine Strolchi ist genau der Vater! Während Papa Strolch inzwischen das friedliche Familienleben bei den Dears zu schätzen gelernt hat, fällt es seinem Sohnemann unendlich schwer, sich gesittet zu benehmen. Strolchi hat nur Unsinn im Kopf, er hasst Disziplin und Regeln, Baden und Kämmen sind sowieso nur etwas für Mädchen, und überhaupt will er nur eins: frei sein!Als er beim Spielen wieder einmal zu sehr über die Stränge schlägt, wird er kurzerhand an die Kette gelegt. Sehnsüchtig blickt Strolchi auf die Straße, wo die wilden Schrottplatzhunde ihr Unwesen treiben. Für Strolchi sind die herrenlosen Hunde, die frei in der Gegend herumstreunen, das Größte. Ihr Anführer, der knurrige Buster, ist sein Idol. Als es Strolchi gelingt, sich loszureißen, will er sich sofort der Gang anschließen. Doch er hat nicht mit dem Stolz der Streuner gerechnet: Die Bande will einen verwöhnten tollpatschigen Familienhund erst nach einigen Mutproben in ihren Reihen akzeptieren.Als erstes soll Strolchi sich in ein Revier trauen, das von dem gefürchteten Pitbull George beherrscht wird. Hier soll er seinen Mut beweisen und dem großen Hund eine Dose stehlen. Gemeinsam mit der Gang verfolgt Angel, die einzige Hundedame in der Bande, den Kampf der beiden Hunde. Vor lauter Sorge um Strolchi, den sie insgeheim schon in ihr Herz geschlossen hat, achtet sie jedoch nicht auf den gefährlichen Hundefänger, der wieder versucht, freilaufende Hunde hinter Gitter zu bringen. Nur Strolchi eilt ihr zu Hilfe, denn für die Gang gilt Busters Motto: Jeder ist für sich selbst verantwortlich!Doch George will Strolchi nicht so einfach ziehen lassen und heftet sich an seine Fersen. Bei dem wilden Gerangel gelingt es Strolchi und Angel schließlich, sich zu befreien, jedoch wird George gefangen genommen. Atemlos haben die anderen Hunde die Geschehnisse aus sicherer Entfernung verfolgt, und irgendwie erinnert sie Strolchis Mut und selbstloser Einsatz an ihren legendären Bandenchef Strolch, der sie verlassen hat. Der neue Chef, Buster, fühlt sich hingegen von Strolch bis heute verraten, da dieser die Straße wegen einer Hundedame namens Susi verlassen hat. Buster will deshalb von den alten Helden-Geschichten nichts mehr hören. Um keinen Ärger mit Buster zu bekommen, beschließt Strolchi niemals zu verraten, dass er Strolchs Sohn ist.Strolchi und Angel streunen von nun an gemeinsam durch die Gegend. Als sich Strolchi eines Tages seine Pfote zwischen den Bahngleisen einklemmt und Angel ihm zu Hilfe eilt, stürzen sie beide in einen reißenden Fluß, dessen Fluten sie jedoch entgehen können. Völlig erschöpft schleppen sie sich in Tony´s Restaurant, wo schon Susi und Strolchs Liebesgeschichte bei einem romantischen Spaghetti-Essen begann - eine Geschichte, die sich jetzt wiederholen soll. Inzwischen hat Strolchis Familie eine große Suchaktion gestartet, denn sie will ihren kleinen Liebling unbedingt wiederhaben. Doch Strolchi ahnt nichts von alledem und denkt, er sei längst vergessen. Umso erstaunter ist er, als er auf dem Heimweg einen Blick in die Fenster seines ehemaligen Zuhauses wirft: Nie hätte er erwartet, dass er dort so vermisst wird. Auch Angel ist völlig geschockt - nicht nur, weil Strolchi ihr verheimlicht hat, dass sein Vater DER große Strolch ist, nein, sie kann gar nicht verstehen, wie Strolchi seine Familie verlassen konnte, denn sie würde alles geben, um eine solche zu haben.Als Strolchi und Angel zu den Streunern zurückkehren, erwartet Strolchi die zweite Mutprobe, die den letzten Beweis bringen soll, dass er einer von ihnen ist. Strolchis Aufgabe ist es, den Dears ein Hühnchen aus ihrem Picknick-Korb zu stehlen, um ihnen damit den schönen Familienausflug zu vermiesen. Während die anderen Hunde die Familienmitglieder ablenken, gelingt es Strolchi, den bösen Plan auszuführen. Doch dann wird er von seinem Vater Strolch erwischt. Dieser redet ihm ins Gewissen und ermahnt ihn, nach Hause zurückzukehren. Strolchi aber ist viel zu stolz, um seine Fehler einzugestehen und lehnt ab. Buster freut sich über seinen Triumph, wohingegen Angel bitter enttäuscht ist über Strolchis Verhalten und die Gang verläßt. Niedergeschlagen wandert Strolchi durch die Straßen und ist so eine leichte Beute für den Hundefänger, der ihn mit George in einen Käfig steckt. Von diesem Augenblick an ist Strolchi in höchster Gefahr!Glücklicherweise hat Angel alles beobachtet und rennt zu Strolchs Familie, um Hilfe zu holen. In letzter Sekunde wird Strolchi gerettet. Aber bevor sie nach Hause gehen können, hat Strolch noch ein paar ernste Worte mit seinem unwürdigen Nachfolger Buster zu reden, der die Gang zu einer egoistischen Bande von Straßenhunden verkommen ließ.Strolch nimmt Angel und Strolchi mit nach Hause, wo sie die Familie schon sehnsüchtig erwartet - und selbst das Bad ist für Strolchi plötzlich gar nicht mehr so schlimm, denn endlich weiß er, wo er hingehört!

Blu-ray Disc Player oder PlayStation 3, HDMI-Kabel (optional)